Redacci\u00f3n\/Zona\nRoja.<\/p>\n\n\n\n
Ciudad de\nM\u00e9xico, 9 de mayo de 2020.- El Instituto Nacional de los Pueblos Ind\u00edgenas\n(INPI) pone a disposici\u00f3n de las instancias del gobierno federal, estatal y\nmunicipal, as\u00ed como de autoridades agrarias, la Gu\u00eda para la Atenci\u00f3n de\nPueblos y Comunidades Ind\u00edgenas y Afromexicana, ante la emergencia sanitaria\ngenerada por el virus SARS-CoV-2 (Covid-19).<\/p>\n\n\n\n
En un\ncomunicado, expuso que pese a que las regiones ind\u00edgenas no se han visto\nagraviadas en la misma proporci\u00f3n que las grandes ciudades, este documento\nbusca garantizar que las medidas implementadas por parte de todos los \u00f3rdenes\nde gobierno para prevenir y evitar contagios, sean dirigidas a los pueblos y\ncomunidades ind\u00edgenas y afromexicana con pertinencia cultural y ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s,\nbusca mitigar las condiciones de rezago hist\u00f3rico en atenci\u00f3n a la salud, las\ndificultades para acceder a la informaci\u00f3n y las consecuencias sanitarias y\necon\u00f3micas que pudieran afectar a la poblaci\u00f3n ind\u00edgena del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
En esta\nGu\u00eda se contemplan acciones de prevenci\u00f3n, vigilancia y atenci\u00f3n relacionadas\ncon el Covid-19, en el contexto de los territorios ind\u00edgenas. Asimismo, cuenta\ncon mecanismos estrat\u00e9gicos para brindar asesor\u00eda y respaldo a la poblaci\u00f3n\nind\u00edgena migrante.<\/p>\n\n\n\n
Por otro\nlado, se establecen las directrices que ser\u00e1n traducidas en las principales\nlenguas ind\u00edgenas del pa\u00eds y los mecanismos para su traducci\u00f3n y difusi\u00f3n, con\nenfoque cultural y ling\u00fc\u00edstico.<\/p>\n\n\n\n
Se trata\nde sumar esfuerzos en beneficio de los pueblos y comunidades en casos como lo\nson el seguimiento y atenci\u00f3n a perfiles sospechosos y fallecimientos,\ntraslados libres de contagios, atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed como brindar recomendaciones a tomar en cuenta para fomentar la reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica y social en las comunidades de manera integral, con apego a las l\u00edneas de acci\u00f3n que ya se llevan a cabo por el Gobierno de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n