Redacci\u00f3n\/Zona Roja.<\/p>\n\n\n\n
Oaxaca, Oax., a 25 de julio de 2025.- Con la finalidad de sumar esfuerzos para preservar, fomentar y revitalizar las lenguas ind\u00edgenas de la entidad, el Congreso del Estado y el Instituto de Lenguas Originarias de Oaxaca (ILEO) suscribieron un convenio de colaboraci\u00f3n, el cual permitir\u00e1 la ejecuci\u00f3n de estrategias y actividades que fortalecer\u00e1n la pol\u00edtica p\u00fablica ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n
Durante la ceremonia, el presidente de la Junta de Coordinaci\u00f3n Pol\u00edtica (Jucopo), diputado Benjam\u00edn Viveros Montalvo, dijo que este convenio representa la voluntad del Poder Legislativo con el rescate y fomento de las lenguas ind\u00edgenas, y reafirm\u00f3 que con la visi\u00f3n institucional se garantizar\u00e1 el derecho a nombrar y escuchar a las personas en sus voces originarias, porque solo as\u00ed el estado avanzar\u00e1 en justicia, democracia e igualdad.<\/p>\n\n\n\n
\u201cHablar una lengua originaria debe de ser motivo de orgullo y reconocimiento, jam\u00e1s de discriminaci\u00f3n o exclusi\u00f3n\u201d, puntualiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que las lenguas originarias son portadoras de memorias y saberes milenarios, representan la historia viva, identidad y cosmovisi\u00f3n de los pueblos, por ello subray\u00f3, que esta alianza es el puente entre lo escrito y las acciones que se ejecutar\u00e1n en materia de capacitaci\u00f3n institucional, traducci\u00f3n normativa, visibilidad cultural y restituci\u00f3n simb\u00f3lica de la voz comunitaria en el Poder Legislativo. <\/p>\n\n\n\n
Por su parte, el director General del ILEO, V\u00edctor Cata, destac\u00f3 que esta importante alianza constituye un paso firme hacia el reconocimiento institucional de las lenguas como patrimonio vivo de Oaxaca y de asegurar la continuidad de estas en todos los \u00e1mbitos de la vida p\u00fablica y comunitaria, para contribuir a que la entidad se consolide como el Coraz\u00f3n Ling\u00fc\u00edstico de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
Al citar el pensamiento en zapoteco \u201cLa palabra nos hizo personas\u201d, explic\u00f3 la importancia de la lengua como un regalo divino desde que la persona empieza a caminar en el universo y la gran diversidad ling\u00fc\u00edstica que existe en el pa\u00eds desde antes de la llegada de los espa\u00f1oles.<\/p>\n\n\n\n
A su vez, la secretaria de Interculturalidad, Pueblos y Comunidades Ind\u00edgenas y Afromexicanas, Juana Hern\u00e1ndez L\u00f3pez, se pronunci\u00f3 en favor de trabajar de manera conjunta para garantizar el derecho de los pueblos originarios a expresarse en sus lenguas ind\u00edgenas, porque son parte de su riqueza cultural.<\/p>\n\n\n\n
En este contexto el Titular del ILEO ley\u00f3 el poema en Zapoteco \u201cChupa Diidxa\u00b4\u201d (Dos palabras) y la responsable del \u00e1rea de Eventos y Cultura de la Biblioteca de Investigaci\u00f3n Juan de C\u00f3rdova de la Fundaci\u00f3n Alfredo Harp Hel\u00fa, Elodia Ram\u00edrez P\u00e9rez, dio lectura al poema en Mixteco \u201cNa K\u00edkuu tu\u00b4un savi\u201d (Bordados de palabras de lluvia), que integran el poemario Primer Recital de Palabra Flor en lenguas originarias.<\/p>\n\n\n\n
El acto protocolario incluy\u00f3 la firma oficial del convenio y la toma de la fotograf\u00eda institucional.<\/p>\n\n\n\n
Se cont\u00f3 con la presencia de las diputadas Irma Pineda Santiago del Partido del Trabajo (PT) y Elvia Gabriela P\u00e9rez L\u00f3pez del Partido Verde Ecologista de M\u00e9xico (PVEM), as\u00ed como del personal directivo del Congreso, entre otras personalidades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Redacci\u00f3n\/Zona Roja. Oaxaca, Oax., a 25 de julio de 2025.- Con la finalidad de sumar…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82803,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[109,46],"tags":[],"class_list":["post-82802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-minuto-a-minuto","category-zona-blanca"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Firma-de-Convenio-Congreso-de-Oax-e-ILEO-3.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82804,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82802\/revisions\/82804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zonaroja.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}