Redacción/Zona Roja Cdmx.
Ciudad de México, a 7 de julio de 2024.- La mexicana Nayelli López Reyes se llevó este viernes el Premio Gabo en la categoría de Audio por el podcast ‘Las mujeres valientes: Gují Chaána (mujeres que tejen)’, producido para Spotify por Oronda Studio.
El jurado del premio de la Fundación Gabo eligió esta serie sonora sobre las mujeres de la comunidad triqui en San Martín Itunyoso, Oaxaca, porque «cuenta la desgarradora historia sobre la violencia sexual bajo la que viven».
‘Las mujeres valientes’ se sobrepuso al podcast ‘Bukele: el señor de Los sueños’, de Radio Ambulante Estudios, y a ‘Violeta’, de Radio TSF (Portugal), que cuenta la historia de una mujer trans rumana.
Nayelli López, una tejedora perteneciente al pueblo indígena Triqui, dedicó en la recepción del premio a las mujeres de su comunidad «por querer un cambio porque vivir dentro de una comunidad no es nada fácil».
«Las historias de tus tías, abuelas, mamás fueron el punto que me hizo cuestionar que quería un cambio dentro de mi comunidad, de hacer un podcast de mujeres valientes dándoles la oportunidad de contar sus historias de primera mano», apuntó López.
El jurado de esta categoría, conformado por Jasmine Garsd (Argentina), Eugenia Cabral (Brasil) y Juan Carlos Irragorri (Colombia), aseguró que el podcast cuenta con una «excelente narración, producción sonora» y «abarca un gran trabajo narrativo y de realización, pues se puede escuchar en español y en la lengua originaria de este pueblo «.
«Cumple con lo que se espera de un podcast ganador del Premio Gabo al ofrecer una visión auténtica y cruda de la violencia sexual en contra de las mujeres de la comunidad indígena, y una producción sonora impecable y minimalista, que lleva al lector a la intimidad de estos pueblos y familias», apuntó el jurado al otorgar el premio.
El jurado ha evaluado en esta edición 2,170 trabajos publicados entre el 23 de marzo de 2023 y el 28 de febrero de 2024 y los ganadores recibirán 35 millones de pesos colombianos (unos 8.500 dólares), un ejemplar de la escultura Gabriel, del artista colombiano Antonio Caro, y un diploma con una ilustración inspirada en el discurso ‘La soledad de América Latina’ de Gabriel García Márquez, obra del bogotano Randy Mora.
Nayelly López, de 27 años de edad, pertenece a la comunidad indígena de San Martín Itunyoso, al noroeste del estado de Oaxaca, en México, y es hablante de la lengua triqui.
Es una mujer orgullosa de sus tradiciones, tejedora del huipil y también tallerista.
En 2023 lanzó su podcast ‘Las mujeres valientes: Güií Chanáa’, un proyecto a través del cual busca dar a conocer la vida de las mujeres en una comunidad rural, en un territorio muchas veces relegado.
Actualmente trabaja en conseguir condiciones más justas en la producción de artesanía dentro de su comunidad y por promover la enseñanza y conservación de su lengua materna. Sueña con poder replicar el proyecto de su podcast en otros pueblos y darle voz a más mujeres indígenas.
(Información de la agencia EFE)
